「文字獄」之後，作者才可以全情投入他的創作空間裡，之後的摸索、了解讓他對實現電影結構有更深入的認知，但更重要的是，激起了他對電影的沉醉情懷。
我喜歡電影是看了《Wing of Desire》後開始。因為她給了我足夠的空間，去想像電影還可以怎樣。香港譯名為《柏林蒼穹下》，台灣譯名為《慾望之翼》，這些名字我也很喜歡。在紐約的那段時間，一共跑去看了五次，為的是去感受電影的那份獨有的魅力。 我關心電影裏面的柏林，也關心裏面的受罰天使，同時也可讓我關心其他人和事。
可能是因為這種糾纏不去的人生孤寂之旅感動了我，令我對電影狂熱起來。
我以往曾拍過一些成功的商業電影，如吳宇森的《英雄本色》（86年）及林嶺東的 《龍虎風雲》（86年），對香港電影人的獨特風格，有了一些寶貴經驗。後來我參與的影，如關錦鵬導演的《胭脂扣》、王穎導演的《一碗茶》，以及關錦鵬的《人在紐約》，了解到另一類非主流電影的特色，因此，了解電影是多方面的，可能性極大。
「文字獄」後的走向
我從小就喜歡繪畫，一畫就是幾天幾夜，導致父親用「文字獄」的方法對付我，不但把所有圖畫沒收，而且要罰跪一小時以上。所以我的畫轉到課本和考試卷上畫。通過幾次「文字獄」後，父親也接受了我的性格，不再採取「激烈行動」。
就是那樣不能自制的工作方法，投入程度及喜歡幻想的性格，讓我走不了別的路。
我的工作方向是迂迴的，當過插畫師，平面設計師，亦當過時裝攝影師及紀錄性攝影師，這些都是我很有興趣的行業。雖然，這麼多的工作，並未累積起一點點的財富，但我對自己始終能選擇自己喜愛的東西來做，是心甘命抵的。
攝影予我的感受，是能把瞬間變成永恒，那種能深入人性的存在感，令我嚮往。繪畫則是自我的表達，不拘現實形式的限制，對傳達細密的思維，十分適合。
攝影和繪畫，在我的實際工作上是十分重要的，一方面我可以透過攝影，去紀錄一些現象，儲存在腦海，都是現實經驗的感光，另一方面則用繪畫獨有的自主性結構加以表達。
就是這樣，我開始一連串的電影工作，《阿嬰》、《誘僧》；＜樓蘭女＞都是以繪畫為主，與現實的經驗「攝影經驗的轉型」為輔。而《秋月》則靠近攝影中—一在現實找到屬於劇情的存在價值的現象，加以歸納、整理而成。
我喜歡《阿嬰》的單純性，她只需要說出一種死亡的感覺。就我經驗的認知，死亡即是跟一切現實東西或關係的斷絕，甚麼都觸摸不到，靈魂變得虛浮，不再存在於世上。由於阿嬰已死，再回到現實，故此整個現實世界是假的。我用的是放大了四倍以上的空間，把道具去蕪存菁，線條硬直的人體造型，空空蕩蕩。這是我為《阿嬰》所營造的基本氣氛。
同樣的想像角度在《誘僧》更強烈地實踐出來。由於電影的原意，就是把吳興國所飾的石彥生心路歷程，以超現實手法呈現，所以發揮空間也較大。
＜樓蘭女＞融匯創作
從我的理念裹，套用了二十世紀初的超現實主義繪畫作基礎（如Max Ernst），留意當時畫家在面對世界的轉變所感受的心態。他們的感受性極強烈，而且充滿原始動力。我把這樣的感受呈現在《誘僧》上。其中，自已最滿意的是妓院那一段戲的整體結構，最能展現這種氣氛。
集合以上兩次經驗，到執行＜樓蘭女＞美術設計時，比較能純熟地運用以上技巧，工作也較以前順利。
＜樓蘭女＞的困難，是大家都沒有把握。以一個綜合體的結構，把傳統京劇、舞蹈及現代劇場融合創作，而且故事來自希臘悲劇。文化層次、表現風格、實際運作的困難，處處皆是。
當時我認為用傳統京劇戲服形式來呈現並不適合，而台灣文藝界人士的創新精神，和我的想法不謀而合，讓我有機會發揮另一種表達方法。
我嘗試在一個沒有出發點的基礎去想像，舞台上觀眾要看到甚麼。我做了很多資料包括宗教的、現代舞的、現代劇場的，及實實際際與服裝有關的京劇戲服、中國少數民族服裝、希臘劇場獨有的造型風格。
因為考慮到自己在這方面經驗不足，設計理念很難精準呈現，便主動在三個月前先到台灣，與吳興國、林秀偉一起商量、研究，應如何做。結果，每天看表演、剪布版、畫圖樣、討論動作、試服裝⋯⋯無日無之地埋首期間，不見天日。終於在七月四目如期表演。回想起來，那種想像力的歸納與創作的自由，令我回味。
「浮世繪」發揮理想
有個台灣的電視記者問我，我的作品色彩詭異，東方感十分強烈，是否受日本浮世繪影響，我十分高興地回答：「如果有一部電影能用浮世繪作基礎來拍攝，我將會獲得更理想的發揮空間。」其實我對很多極為完美的美術形式、豐富的內涵，十分嚮往，以我所作的電影而言，需要累積的經驗還很多，人面的交往、細部技節的處理，還不夠圓熟。
我在台灣工作，起因純屬機緣，因為拍攝《誘僧》的時候，便與吳興國談妥，在《誘僧》之後，為他的舞台劇設計服裝，而在台灣期間，又認識了一些朋友，其中包括導演李安、余為彥、何平、陳國富、徐小明等，讓我更加了解台灣的電影環境。
目前我會參與台灣的電影工作，是因為上次在台期間，看到很多不同的台灣新電影，發覺他們跟香港的電影有很多地方不一樣，透過交換意見後，發覺有其可行性，並可以做出不同的東西，所以願意嘗試。
在台灣工作，常常留意港片的趨勢變化，發覺愈來愈多人在努力嘗試不同類型的電影，成績亦受到肯定。希望這股電影風愈吹愈勁，為香港電影帶來蓮勃氣象。
留言
張貼留言