【電影雙週刊】編者按法國【電影筆記】是世界上最有影響力的電影刊物之一。該刊於1951年四月創辦，由積葵．杜尼爾華哥斯（Jacques Donoil-Vacroze）、盧．杜卡（Lo Duca）、安德烈．巴辛（Andre Bazin）任編輯。曾為這份刊物寫影評的一些年輕作者如伊力．盧馬（Eric Rohmer）、尚盧．高達（Jean Luc Godard）、積葵．利維特（Jacques Rivette）、杜魯福（Francois Truffaut）、查布洛（Claude Chabrol）等，後來都成為導演，而且創造出影響深遠的新浪潮電影運動。1991年為該刊四十週年紀念，在五月的紀念號中，除了一些回顧文章外，還有一篇題為【2001年的二十位導演】（20 Cineastes pour l’an 2001）的 文章，由該刊的編輯及作者選出二十位導演，認為他們將會在未來十年內舉足輕重。至於是否應驗，且放眼將來。 原文甚長，本刊將分期刊登。文中提及的影片如未在本港公映的，參照了香港國際電影節場刊的譯法或直譯。作者年表由本刊編製，因篇幅所限，短片從略。 【電影筆記】編者按歴史也是未來・以下是【電影筆記】打賭能夠在這個難以預測的十年間脫穎而出的二十位導演。他們各有不同的氣質和意念，我們全憑個人品味而挑選他們，冒着會攪錯的危險⋯⋯ PEDRO ALMODVAR 柏度魯．艾慕杜華（西班牙） 艾慕杜華在十年之內拍攝了九部新電影，並已經替自己創造了個人獨特的風格。他作品內的映像以原色為標記，音響則以懷舊情意的西班牙舞曲，與及歇斯底里的狂喊聲作為標誌。他的劇情，以無奈的愛情故事爲主。他的激情，透過毫無忌諱、洋溢四瀉的性慾（不管是異性、同性、或者變性）刻劃出來。他在電影內描繪愛，是為了製造荒誕的氣氛；而製造荒誕的氣氛，是為了達到嬉笑的效果。自此以後，他作品的風格一霎眼便可以被辨認出來。這一切乍看起來可能好像有點兒輕浮，但事實上，這些輕浮卻是蠻有意思的。《綑着我，困着我》在西班牙上映時，商人推出一系列以這部電影的顏色而設計的珠寶，這更深刻証明艾慕杜華作品的輕浮，可謂是根深蒂固的。 柏度魯．艾慕杜華 所以，艾慕杜華絕對無法自欺欺人，他把甚麼是「純電影」這個問題遠遠地拋諸腦後。 但是，他卻保留了另一個更加實在而因此沒有這麼崇高的探討問題——映像中的輕浮。他是電影畫面錯縱交接的超級大師，在...